Expresión popular: LE CORTARON EL CAMBUR
octubre 29, 2020
Las plantas de café son originarias de Arabia, fueron llevada a Europa por los Cruzados, los franceses a medido del siglo XVII las trajeron a América y las sembraron en la isla de Martinica. Hoy conoceras el origen del dicho “Le cortaron el cambur”
Le cortaron el cambur ¿origen?
Las primeras matas de esta infusión, fueron traídas a Venezuela por el señor Bartolomé Blandin, quien las plantó en la “Hacienda Blandin”, que era de su propiedad, la misma quedaba donde actualmente es la urbanización Country Club.
El señor Bartolomé Blandin estaba asociado con el sacerdote José Antonio García Mohedano, quien también hizo lo propio en su hacienda “San Felipe” o lo que es actualmente la urbanización La Castellana.
La primera tasa de café en Venezuela
Pero el sol tropical era muy fuerte para las referidas plantas y las primeras no dieron muchos frutos; entonces idearon hablar con los campesinos de la zona y permitirles sembrar entre las líneas de los cafetos, matas de cambur o plátanos y utilizar la sombra de estas musáceas, para proteger sus siembras, lo cual dio gran resultado y la primera taza de este café fue saboreada en Caracas en 1783.
Con este convenio ganaban todos, ya que la cosecha de plátanos o cambures, era del campesino que las sembraba, aparte de esto como muchos campesinos no tenían tierras donde sembrar, el beneficio para ellos era doble, porque no les iban a cobrar nada por el uso de la tierra; la única condición que les ponían era que mantuvieran el sitio limpio de malezas y alimañas.
Le dieron matica de café
Cuando un campesino no cumplía en mantener limpia el área que le habían prestado para sembrar, simplemente les cortaban sus matas y la gente decía a fulano le “cortaron el cambur”.
Esta expresión la seguimos usando en la actualidad, no ya referida a las matas de café, sino cuando a un empleado gubernamental, lo sacan de su puesto burocrático, se dice que “le cortaron el cambur”; según parece de ahí también deriva la expresión “Le dieron matica de café”.
Si te ha gustado este articulo, quizás te interese esta recopilación de dichos venezolanos.
Fuentes consultadas:
Historia fabulada, tomo II – Francisco Herrera Luque
Venezuela es un invento – Homero Arellano
Leyendas Históricas de Venezuela – Arístides Rojas
El desafío de la Historia – Editor: Asdrúbal Batista
